Histoire fantastique du célèbre Pierrot écrite par le magicien Alcofribas, traduite du sogdien par Alfred Assollant.
P., ancienne Librairie Furne, Boivin et Cie, s.d. (v. 1906), gr. in-8°, 349 pp, très nombreuses illustrations en noir de Yan' Dargent, dans le texte et à pleine page, reliure demi-chagrin havane, dos à 4 nerfs filetés, titres et caissons dorés, tranches dorées, triple filet à froid encadrant les plats (rel. de l'époque), dos frotté, bon état
En 1860 Alfred Assollant soi-disant traduit et publie ce conte pour la jeunesse écrit par le magicien Alcofribas en sogdien (du groupe est-iranien parlé à Samarkande). Nous sommes en Chine. Le héros Pierrot, fils de paysans et filleul de la fée Aurore est un guerrier invincible et amoureux, moralement irréprochable. Il se bat victorieusement contre des adversaires géants Tartares, contre des esprits infernaux, a le commandement des troupes chinoises et enfin épouse la jolie Rosine. Ce qui enchante, dans ces aventures, plus que les péripéties, c’est la façon de raconter du conteur qui intervient souvent et semble ne pas se prendre au sérieux. Ces six aventures de Pierrot rappellent un peu, dans la manière narrative, celles d’Ulenspiegel et celles du Brave Soldat Schveik.
Ba.. Daboum Pan !
P., Emile-Paul, s.d. (1960), gr. in-8° carré (22 x 25), 24 pp, illustré de très nombreuses images en rouge et noir par Cécile Aubry, cartonnage demi-toile beige de l'éditeur, premier plat illustré en couleurs (très lég. sali), bon état , envoi a.s. de Cécile Aubry
Brigitte et les caprices de Roseline.
Gautier-Languereau, 1955, in-12, 187 pp, broché, couv. illustrée
Brigitte, jeune fille et jeune femme.
Gautier-Languereau, 1977, in-8°, 217 pp, cart. éd., jaquette illustrée
Brigitte, la jalousie et le bonheur.
Gautier-Languereau, 1961, pt in-8°, 189 pp, cart. éd., jaquette illustrée (pt traces de scotch au dos)
Don Quichotte de la Manche. Illustrations de Henri Morin.
P., Henri Laurens, s.d. (1934), in-4°, 144 pp, édition pour la jeunesse d'après une traduction de Florian, précédée d'une introduction par M. L. Tarsot, 80 illustrations (dont 8 en couleurs) par Henri Morin, reliure demi-toile rouge de l'éditeur, avec une illustration en couleurs au 1er plat, petite déchirure en marge des 5 premières pages sans manque et sans atteinte au texte, bon état
L. Tarsot, chef de Bureau au Ministère de l'Instruction publique est l'adaptateur de ce texte, l'un des chef-d'oeuvres de la littérature universelle. Si sa tâche l'effraie au début, il se justifie ainsi : "C'est que "Don Quichotte" n'est pas seulement une belle histoire, une des plus belles qu'on ait écrites en aucune langue, c'est encore un livre souverainement bon. Il amuse l'esprit et fortifie le coeur." C'est pourquoi il est mis à la portée des enfants, dans une édition agrémentée de dessins en couleurs et en noir et blanc d'Henry Morin.
Les Aventures de Pinocchio. Avant-propos de la comtesse de Gencé.
Hachette, 1954, in-12, 256 pp, illustrations de Jean Routier en noir et blanc, reliure percaline rose foncé éditeur, premier plat orné, dos lég. passé (Coll. Bibliothèque rose illustrée)
Les Pirates du Kestrel. Traduit de l'Anglais par Alain Valière.
Alsatia, 1958, in-8°, 189 pp, illustrations de Michel Gourlier, broché, jaquette illustrée (Collection Signe de Piste n° 119). Bon état
Le Petit Chaperon Rouge. Illustrations en relief de Grolleron.
Mulhouse, Lucos, s.d. (v. 1950), in-4°, (4)-24 pp, livre à système avec 6 planches couleurs en relief, cartonnage de l'éditeur, 1er plat illustré, dos toilé rouge, bon état. Edition originale. Peu courant
Les Chants Nationaux de tous les Pays. Adaptation Musicale de Samuel Rousseau. Aquarelles de Job. Notices de Georges Montorgueil. Ornements de Jacques Drogue.
P., H. E. Martin, s.d. (1901), grand in-4°, (80) pp, non paginé, illustrations dans le texte et 18 planches en couleurs par Job, ornementation par Jacques Drogue, reliure percaline gris-bleu de l’éditeur avec titre et décor polychrome personnalisé sur le premier plat, tranches rouges, haut du plat sup. lég. frotté, bon état
Premier et unique tirage des aquarelles de Job : 18 hymnes nationaux avec, pour chacun, le texte et la musique présentés sur une double page ornée par Drogue (en noir), un petit texte de présentation avec vignette et bandeau couleurs de Job, et une aquarelle à pleine page de Job : scènes allégoriques ou militaires.
Sale temps pour la maîtresse.
Bayard Jeunesse, 1997, in-12, 108 pp, illustré. Série Délires. Très bon état
L'Histoire Sainte. Imagée par A.-E. Marty. Racontée par Arlette et Paul de Pitray.
P., Hachette, 1952, in-4°, 32 pp, illustrations dans le texte en 2 tons ou en couleurs par Marty, cart. souple de l'éditeur illustré en couleurs sur la première et quatrième de couverture, bon état
Saint Louis. Raconté par Héron de Villefosse, imagé par Pierre Luc.
P., Gründ, 1936, in-4°, 32 pp, illustrations dans le texte en 2 tons ou en couleurs par Pierre Luc, cart. de l'éditeur illustré en couleurs au 1er plat, dos toilé bleu muet, bon état (Coll. Albums de France)
Le Roi des Jongleurs. Illustrations par l'auteur.
Armand Colin et Cie, 1898, in-4° (320 x220 mm), 236-(1) pp, nombreuses gravures noir et blanc dans le texte et pleine page hors texte par Robida, reliure percaline grise de l'éditeur, premier plat illustré d'un dessin en relief entouré d'un filet doré, titre doré, tranches dorées, qqs rares petites taches, premier plat lég. piqué, coiffes lég. émoussées
Le Capitaine Bellormeau. Illustrations de A. Robida.
Armand Colin, 1911, in-12, (4)-258 pp, 80 illustrations de Robida dans le texte et à pleine page, reliure percaline verte, dos lisse avec titre doré et caissons à froid, encadrements à froid sur les plats, fer doré de la ville de Paris au 1er plat (rel. de l'époque), bon état
"Le Capitaine Bellormeau, du régiment de Picardie, gagne ses premiers grades sous le maréchal de Turenne, se distingue dans la lutte contre les Espagnols, dans la défense de Gravelines, par sa bravoure et sa belle humeur pendant le siège, jusqu’au jour où, en récompense de sa brillante défense de la place, M. le Gouverneur obtient la main de Mlle de Malicorne. Par l’entrain, la verve et la variété du récit comme du dessin dus à la plume et au pinceau de Robida, “le Capitaine Bellormeau” fait bonne figure dans l’œuvre du brillant et ingénieux conteur." (Revue des Deux Mondes) — La veine de la littérature pour l’enfance s'était tout d’abord manifestée chez Albert Robida par deux romans exubérants de fantaisie et illustrés avec humour, La Tour enchantée (1880) et Le Voyage de Monsieur Dumollet (1883). À partir de 1889 et jusqu'à la fin de sa carrière, elle va constituer une part significative de son œuvre. Robida transpose sa passion de l'histoire dans de nombreux ouvrages pour la jeunesse écrits et illustrés par lui comme "Le Capitaine Bellormeau" (1900), personnage chevaleresque, mélange de d’Artagnan et de Cyrano de Bergerac, ferraillant dans les Flandres sous le règne de Louis XIII.
La menace de la forêt.
Bayard Jeunesse, 1997, in-12, 143 pp, série Chair de poule. Très bon état
Le fantôme de la plage.
Bayard Jeunesse, 1996, in-12, 130 pp, série Chair de poule. Très bon état
Voyages de Gulliver. Illustrations de Job.
Delagrave, 1948, in-4°, 93 pp, gravures noir et blanc dans le texte par Job, cartonnage papier rouge de l'éditeur, premier plat illustré de motifs dorés, titre au dos. Trente cinquième mille. Très bon état
Histoire de la littérature enfantine. De Ma Mère l'Oye au Roi Babar.
Hachette, 1950, in-8°, xiii-241 pp, 6 pl. de gravures et photos hors texte, biblio, index des auteurs cités, tableau synoptique, broché, bon état
La Vie d'un cow-boy dans l'Ouest américain vers 1870.
Editions du Chat perché, Flammarion, 1977, in-4°, 64 pp, traduit de l'anglais, nombreuses illustrations de Gino d'Achille, la plupart en couleurs, une carte en couleurs, vocabulaire de l'Ouest, cart. illustré de l'éditeur, bon état (Coll. L'Histoire vécue)
"La vie du cow-boy, en selle toute la journée, par tous les temps pendant plusieurs mois d'affilée, était très rude." — Très bon ouvrage à destination d'un public adolescent qui donne un bon aperçu de la vie des cow-boys, à l'aide d'un texte clair et précis et surtout de superbes illustrations.
Au Pôle sud en ballon, adapté du polonais par MM. Hellé.
P., Société d'édition et de librairie, s.d. (v. 1897), in-4°, 243 pp, ouvrage illustréé de 72 gravures d'après les dessins de Liéger, reliure percaline carmin, dos lisse avec titre et caissons décoratifs en noir, décor floral en vert et noir et cartouche avec mention (“Ville de Paris, 1er arrdt. Prix de la caisse des écoles”), encadrement noir au 2e plat (rel. de l'époque), reliure lég. défraîchie, bon état
Récit d'un voyage aérien au pôle. Ecrivain, journaliste et vulgarisateur scientifique polonais, Wladyslaw Uminski (1865-1954) a écrit des dizaines de romans de voyage, d'aventure et de science-fiction, ainsi que de nombreuses brochures et articles de vulgarisation scientifique. Hellé (Léon et Ernest) est le pseudonyme collectif de Ernest Jaubert (1856-1942) et Léon Golschmann (1861-1926).
Géographie universelle pour garçons et filles. Par E.-J. Werner. Illustrations de C. de Witt.
Cocorico, 1956, in-4°, 96 pp, traduit de l'anglais, nombreuses illustrations en couleurs de Cornelius de Witt, cart. illustré de l'éditeur, gardes illustrées, bon état (Coll. Un Grand Livre d'Or)
Délicieuse géographie pour les enfants abondamment illustrée par Cornelius DeWitt (1905-1995).
